Cesare Battisti

© Dario de Domenicis / Agência Olhares

Cesare Battisti during the presentation of his last book "Ao pé do Muro" , in the Travessa library, in Rio de Janeiro, Brazil - on Thusday April 13th 2012.

Cesare Battisti lança seu novo livro Ao pé do muro" , escrito na prisão e que foi publicado na França no dia 7 de março, pela editora francesa Flammarion, sem a presença do autor, refugiado no Brasil. A versão brasileira do livro ficará a cargo da editora Martins Fontes. O livro, escrito em francês, não é autobiográfico, mas fala do Brasil e de suas injustiças através dos relatos dos prisioneiros com os quais conviveu durante anos.

Le 12 avril 2012 à Rio de Janeiro, Cesare Battisti lançait son nouveau livre "Face au mur", écrite en prison et sorti en France le 7 mars dernier chez Flammarion, sans la présence de l'auteur, réfugié politique au Brésil . Le livre, écrit d'abord en français, n'est pas autobiographique, mais parle du Brésil et de ses injustices à travers les récits des prisonniers avec lesquels Battisti a vécu pendant des années, en prison à Brasilia en attendant que le Tribunal Suprême de Justice Fédérale (Supremo Tribunal Federal - STF) se décide sur la demande d'extradition de la justice italienne, finalement déboutée. Battisti à déclaré que "son 'arrestation apparaît seulement comme une toile de fond, c'est un moyen de parler du Brésil et de sa réalité carcérale dramatique par le biais des prisonniers."